Статьи

Кесиб Абдуллах

Известный поэт Кесиб Абдуллах оставил поэтическое наследие, которое стало достоянием национальной художественной культуры лезгинского народа. Абдуллах Саруханов (Кесиб Абдуллах) родился в селе Манкули [...]

Дуствал рикIиз илифарай шаир

ГьакIан чIагай шиирралди За лавгъавал авурди туш, Къундармишай фикирралди Уьмуьрдиз рехъ чIугурди туш. За инсанрин чириз рикIер, Инсанвилин тарифарна. Сивел алаз гьамиша хъвер. [...]

Дагъдин булахар михьи жеда

СтIуррин хуьре дуьнядиз вил ахъаяй, хайи хуьрени сифте чирвилер къачур Эдгьем Шагьмурадова юкьван мектеб КIеледа (гилан Къубада) акьалтIарна. Гьа йисузни  ам Нафтадин институтдиз [...]

Сердечное слово живого народа

Как сообщалось в предыдущем выпуске  журнала («Алам», №2 2013 г.), наш историк и переводчик Ризван Забитович Ризванов завершает работу над двухтомной монографией «Очерки [...]

ЧIал чи бахт я

И мярекат гъиле авай йисан майдин цIуругудаз Дербент шегьердавай Лезги Девлет Драм Театрдин чIехи залда кьиле фена. Сятдин цIусадаз кьил кутур мярекат нянин [...]

Лезгинка

Народный танец лезгин (Дагестанская АССР), распространён среди горских народов по всему Кавказу. У кабардинцев, аварцев, осетин, чеченцев, ингушей и других свои разновидности. Л., [...]

Халкьдин руьгьди аманеви

Шаир Сажидин Саидгьасанован 80 йис  хьанва. И вакъиади чав шаирдин уьмуьрдин ва яратмишунрин рекьиз мад гъилера вил вегьиз вугузва. Юбилейдиз талукь яз газетриз-журналриз [...]

Югъ а югъ хьурай хьи…

2013-йисан майдин вацран 19. Махачкъала шегьер. Шегьердин Урус Девлет Драм Театрдин вилик квай майдандал лезги интеллигенциядин векилар кIватI жезва, ахпа тилит-тилит театрдин дараматдиз [...]

«Жегьил Могьсуьн Санани»

Дяведин йисара виринра хьиз Луткунани каш авай. Адан  аялвални, жегьилвални гьа залан йисариз аватна. Гьикьван четин ятIани халкьдиз пакам йикъаз, советрин гьукуматдиз са [...]

Триумф лезгинского языка

«И Пеласгское иероглифическое письмо читается при помощи лезгинского языка. Египетское иероглифическое письмо состоит примерно из таких же рисунков. Подходит ли лезгинский язык в [...]